UNA NOVÈLA LITERATURA
Cerveri de Gerona, o Guilelmus de Cervera, foguet poeta oficial a la cort dal rei d’Aragona. Visquet a la cort de Jacme I e après a aquela de son filh que renhet dal 1276 al 1285 abó lo nom de Pedro III lo Grand. Cerveri de Gerona auguet competença e coneissença dal trobar e sias composicions demònstron originalitat e finessa dins tuchi lhi estils. Son òbra es importanta decò perqué anoncia la naissença d’una novèla literatura catalana destinaa a florir 20 ans après abó lhi poetas Jordi de Sant Jordi e Ausiàs March.

NI SITOT S'ES LA MAR PLANA E SUAUS
Ni sitot s’es la mar plana e suaus
pot greu l’aiga planamen mezurar
encara mens ve ni conois ni sap
l’engenh e-lh mal qu’en falsa femna cap

-